Los secretos de “Al fondo hay sitio”

La exitosa teleserie peruana “Al fondo hay sitio”, tenía que llamarse “La casa se respeta”.

Efraín Aguilar, pilar de este éxito de la televisión peruana, revela en calidad de anécdota algunos de los secretos mejor guardados de su ficción.

“Se habló de La casa se respeta. Incluso en la sala de los Gonzales hay un cuadro con una foto mía (Don Manuel Gonzales) y al pie del marco se lee esa frase. Al final nos animamos por “Al fondo hay sitio” porque era la que más le gustó a todo el equipo de producción”, comenta.

El incontenible éxito de la teleserie “Al fondo hay sitio” no es gratuito.

Detrás de los 30, 40 o 50 puntos de ráting que han registrado, hay un enorme equipo humano que unió su talento para crear, darle vida, forma y hacer del espacio televisivo de América Tv el de mayor sintonía.

¿De dónde salió el auto de Joel y el Bus de Pepe?

Cuenta el productor que el carro viejito de “Joel” (Érick Elera) es de Coqui Aguilar, su hermano. Primero prestó el carro, luego lo vendió a un precio cómodo. El bus de “Pepe” y “Tito” es de una ruta real que va del Callao a Chosica.

Empezaron alquilándolo por horas, luego lo compraron.

LA CASA DE LOS GONZALES Esta casa está inspirada en una casa de San Juan de Miraflores. Buscaron en diferentes barrios un tipo de construcción que se adapte con la que querían mostrar en televisión. Tomaron fotografías y seleccionaron una. Es igual a la casa, la única diferencia es el tamaño de la puerta, la hicieron más grande para que puedan entrar los equipos, las ventanas son desarmables y los techos abiertos para que entre mayor cantidad de luz.

Los actores que tienen personajes estables tienen contrato de exclusividad. No pueden visitar programas de otros canales (sólo de América Televisión), tampoco participar en otras producciones.

Rostros bolivianos en telenovelas

Son tres los principales actores de país que participaron en producciones mexicanas y lograron reconocimiento.

Sus participaciones en telenovelas mexicanas dejaron en alto el nombre de Bolivia, y es que estos representantes nacionales partieron a tierra azteca hace bastante tiempo con el sueño de hacerse un espacio en el mundo de la actuación, y lo consiguieron. Milton Cortez, Carla Ortiz y Ximena Herrera, nacidos en Beni, Cochabamba y La Paz, respectivamente, pusieron sus rostros a producciones de Televisa.
En México. Carla Ortiz es la que más participaciones tuvo, las más memorables son sus papeles en Mujeres engañadas o en Primer amor, en la cual tuvo la posibilidad de “interactuar” con el galán Kuno Becker. Actualmente, a Ortiz le interesa más la actuación en películas.
Milton Cortez también tuvo una buena recepción en México, aunque también dejó las telenovelas para continuar con su carrera de cantante. Hoy en día alista varias producciones fílmicas.
En el caso de Ximena Herrera, estuvo recientemente en Ni contigo ni sin ti, la que, según cuenta, “fue una grata experiencia”, en la que ganó muchos amigos y pudo demostrar su talento al interpretar a una cleptómana, dijo a Televisa.com.
“Ni contigo ni sin ti relata una historia ligera, sin violencia y apta para todo público”, afirma la actriz, que está casada con el ex-Mercurio Álex Sirvent y que recientemente también demostró sus dotes como cantante.
Además de que el trío de bolivianos demostró su talento en producciones, continúa con más proyectos venideros.

Ximena Herrera

Tiene 32 años de edad, tuvo papeles en las telenovelas La madrastra, Ni contigo ni sin ti y Corazones al límite. También participó en la serie El Pantera.

Milton Cortez

El cantante y actor beniano tiene actualmente 49 años, estuvo en las telenovelas Laberintos de pasión, DKDA y Salomé.

Carla Ortiz

La cochabambina de 35 años de edad actuó en las telenovelas Secreto de amor, Primer amor: a mil por hora, Todo se Vale, Mujeres engañadas y Gotita de amor.

Angelique Boyer, decidida y sin pudor en nueva novela

Abismo de pasión es la nueva telenovela que la actriz Angelique Boyer protagoniza y para la cual señala: “Yo creo que se han dado cuenta de que si algo no tengo es pudor. Aiempre he sido una mujer bastante decidida, no le tengo miedo a lo que soy. He trabajado por mantenerme, mi cuerpo es mi instrumento de trabajo. Con este personaje estoy disfrutando mucho, y ha resultado el menos pudoroso en todo lo que yo he hecho antes”, aseguró Boyer, quien fue una mujer sin escrúpulos en el melodrama Teresa el año pasado.

En esta ocasión, Boyer compartirá créditos con David Zepeda y Mark Tacher. Junto a ellos realizará escenas muy candentes, algo para lo que la actriz se encuentra más que preparada. Boyer interpretará a Elisa, una joven que deberá decidir entre dos amores, Gael y Damián, en medio de mentiras y engaños.

‘Braveheart’ se convertirá en serie

La película Braveheart (Corazón valiente), que fue protagonizada por Mel Gibson, se convertirá en serie de televisión. Según informa el portal 20minutos.es, el famoso y legendario guerrero William Wallace tendrá su propio espacio en la televisión gracias a STPV producciones.

Jaime Camil se transforma en Eva María León

El reconocido actor Jaime Camil presentó a sus fans, en Twitter, su caracterización de Eva María León Jaramillo viuda de Zuloaga, el personaje al que da vida en la telenovela Por ella soy Eva.
El actor publicó la fotografía minutos antes de que iniciara el capítulo en que se revela el personaje, según peopleenespanol.com.

FOX alista una versión más violenta de ‘La Reina del sur’

David Madden, presidente de los estudios de televisión Fox, ha anunciado que la versión en inglés de La reina del sur ya está en marcha y que, de hecho, será “mucho más oscura y contendrá mayor dosis de violencia” que la producción que realizó Telemundo para Latinoamérica, según informó universal.com.mx.

David T. Friendly es el productor encargado de llevar a cabo esta nueva versión de Arturo Pérez-Reverte y que popularizó la imagen de Kate del Castillo (foto) en EEUU como La reina del sur.

Según larazon.es, la producción de Fox costará 10 millones de dólares. Lo que Madden apuntó, según recoge europapress.com, es que “la cadena está haciendo un gran esfuerzo por crear un contenido adaptado al público hispano”. El ejecutivo además adelantó que para el segundo semestre de 2012, Fox lanzará un canal latino en EEUU.

Manolo Cardona actuó en Brasil

El actor colombiano Manolo Cardona, que actuó con el boliviano Christian Mercado en la película Contracorriente, grabó en Brasil algunos capítulos de la telenovela Aquel Beijo, informó estereofonica.com. La producción de la red Globo lo invitó a ser parte de dos episodios.

La ex de Eugenio Derbez desea que se estabilice.

La actriz mexicana Victoria Ruffo, según informador.com.mx, expresó su deseo de que Eugenio Derbez, quien fuera su pareja sentimental, logre estabilizarse y forme una familia real ahora que planea contraer matrimonio con la cantante Alessandra Rosaldo, intérprete de Sentidos opuestos.

La Reyna del Sur ahora se verá en ingles

Después del éxito de La reina del sur en Telemundo para el mercado hispano, y la que actualmente se está retransmitiendo en Estados Unidos, en su versión subtitulada en inglés para el mercado anglosajón, ahora la cadena Fox Tv Studios está desarrollando una adaptación en idioma inglés.



El productor David T.

Friendly, a quien conocemos por su trabajo en la película Little miss sunshine, hará su debut en la televisión como productor ejecutivo para cadena Fox Tv Studios, ya que será el encargado de darle vida nuevamente a Teresa Mendoza para aquellos que se rehusaron a verla subtitulada.



Aquí quien sigue ganando de todas a todas es el autor Arturo Pérez- Reverte, quien ha facilitado los derechos de su novela La reina del sur, a más de diez años de haberla escrito. Un acierto en esta época, pues es una manera de cautivar a las nuevas generaciones, quienes jamás le han echado una hojeada a sus libros, y esto puede ser un gancho para que les nazca el interés de conocer más acerca de su obra.



La reina del sur ha sido, hasta el momento, la telenovela más cara de la cadena Telemundo con un presupuesto de 10 millones de dólares, pero también se convirtió en el programa de mayor audiencia en 19 años de historia de las cadenas televisivas en idioma español, con un promedio de 4.2 millones de televidentes totales. De hecho, su capítulo final fue el programa número uno en la noche, en cualquier idioma. De ahí que ahora quieran ir por la conquista total del público anglosajón.



Por lo pronto, están en la búsqueda de un escritor para adaptar esta nueva versión que será un drama con capítulos de una hora y podría emitirse en el canal Showtime o FX, y posiblemente también tendrá una versión para la cadena ABC. Según palabras de David Madden, presidente de Fox Tv Studios, "se trata de una serie más oscura y violenta que Missing o Revenge". Madden también confiesa que en esta cadena existe un esfuerzo actual por crear contenido adaptado al público hispano, pues lanzará este otoño Mundo FOX, un nuevo canal latino en Estados Unidos para competir con Univisión y Telemundo.



No cabe duda que don Emilio Azcárraga Milmo era un visionario y fue quien primero que nadie vio la fuerza que adquirirían los hispanos en Estados Unidos y por eso creó Univisión.



El paso de la cadena Fox con este nuevo canal para hispanos no es más que la prueba de lo que se avecina social y políticamente en este país norteamericano.