Taiwán lanza su segundo asalto al mercado de las telenovelas en español

Taiwán lanzó su segundo asalto al mercado de las telenovelas en español, tras el éxito de "La esposa valiente", con la obra "16 veranos" ("Cómo éramos"), que ha cosechado gran éxito en la isla, Estados Unidos, Hong Kong, Canadá y Malasia, entre otros lugares.

La obra fue doblada al español por la empresa FIMEX Ltd. y la cadena de televisión taiwanesa TVBS y contó con el patrocinio del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Ministerio de Cultura de Taiwán, señalaron este viernes portavoces de esas instituciones en rueda de prensa.

"16 veranos", que ya está presente en 16 países, comenzará a emitirse en países hispanoparlantes a partir de septiembre de este año, "con el fin de estrechar los intercambios culturales entre Taiwán y los países de lenguas occidentales", dijo el Ministerio de Exteriores, en nota de prensa.

El doblaje de "16 veranos" llevó seis meses y fue finalizado este mes de agosto, con lo que la telenovela estará lista para su emisión en Latinoamérica, en cadenas de televisión convencionales, satélite e internet, a partir del mes que viene, agregó la diplomacia isleña.

La telenovela arrasó en la quincuagésima edición de los Premios Campana de Oro y fue uno de los diez mejores programas de televisión en chino durante 2015, según la revista Yuzhoukan (Asia Weekly), y muestra la transformación de la sociedad isleña durante las dos últimas décadas.

"16 veranos" ha sido dirigida por Fu-Hsiang Hsu y cuenta con las actuaciones de Ruby Lin, Weber Yang, Ann Hsu, Melvin Sia y Jason Tsou, que protagonizan la historia de amor y amistad de cinco universitarios en Taipei de 1998 a 2014. (12/08/2016)

Ocho telenovelas nuevas se baten en la pantalla

Y si a la olla le echamos un poquito de amor, lujuria, envidia, hipocresía, lealtad y humor... ¿qué saldrá? La respuesta es fácil. Las telenovelas de cuatro televisoras para junio.

La red Unitel acaba de estrenar El señor de los cielos (23:30), después del reality show Star Academy; más temprano, a las 11:00, puso en su grilla la producción peruana Locura de amor. Y en el prime time de la semana, Moisés y los 10 mandamientos reemplaza a la sonada historia de ¿Qué culpa tiene Fatmagül? (21:00).

Telemundo presenta su famoso Martres, con Silvana sin lana, Sin senos sí hay paraíso y Señora acero 3, a las 20:00, 21:00 y 22:00, respectivamente.

Este jueves la Red Uno lanzará Que te perdone Dios, a las 9:55. Y en ATB ya se puede disfrutar de Preciosa perla (20:30).

¿Quién es quién?

El señor de los cielos 4 seguirá hilvanando la historia de Aurelio Casillas, el narcotraficante más buscado de Latinoamérica. Actúan el polémico y sexy actor Rafael Amaya, junto con Fernanda Castillo y Carmen Aub.
Locura de amor es la apuesta peruana que cuenta la historia de Jesi (Andrea Luna), cuya vida sufre un giro tras conocer a Xavi (Fernando Luque) y a Alaín (Diego Val).

Moisés y los 10 mandamientos es la monstruosa producción brasileña, basada en la historia bíblica de Moisés. Tiene más de 100 capítulos y cada uno costó 700.000 reales. Se grabó en el desierto de Atacama y en el Paraná, y se construyeron casi 30 escenarios para reproducir las ciudades de los hebreos y egipcios. Algunos de sus efectos especiales se elaboraron en Hollywood y hasta el momento es considerada la producción más cara de la Rede Récord.

Sin senos sí hay paraíso es la secuela de Sin senos no hay paraíso, en tanto que Señora acero 3 cambia de actriz tras la salida de Blanca Soto. Silvana sin lana reúne al cantante Carlos Ponce con la modelo Maritza Rodríguez.

Por último llega Preciosa perla, producida por la Rede Globo y protagonizada por Bruno Gagliasso, Bianca Bin y Mel Maia. En 2014 tuvo un Emmy como mejor novela

¿Qué es de los actores de la novela ¿Qué culpa tiene Fatmagül?

Se acerca el gran cierre. Después de 208 infartantes capítulos de '¿Qué culpa tiene Fatmagül?', la historia está a punto de llegar a su fin y en Sociales te contamos los detalles de la vida de los protagonistas.

La telenovela, que se grabó en Turquía entre 2010 y 2012, impactó a los televidentes de casi 50 países que no solo quedaron consternados por la historia de desamor, dolor y traición, sino también quedaron encantados con los actores, en especial con Kerim.

La telenovela euroasiática se emite de lunes a viernes, entre las 21:00 y 22:00, con un especial los sábados, entre las 15:00 y 18:00. La televisora boliviana Unitel tiene los derechos de emisión.

Si ahora te preguntas qué pasó con ellos, entonces ¡estás en el lugar correcto para enterarte de todo! Mira la galería de imágenes.

La actriz Bergüzar Korel se encontraba con su esposo en una playa de Turquía cuando sufrió el accidente

Todo parecía color de rosa cuando Bergüzar Korel la mujer que dio vida a Sherezade en la telenovela turca ‘Las mil y una noches’ estaba de vacaciones con su familia en una playa de Turquía cuando fue mordida por un pez venenoso, fue internada tras sufrir ese fatídico accidente.

Korel fue socorrida por Halit Ergenç (Onur) de las playas de Alacati e inmediatamente la llevó a un hospital donde pudieron tratarla, luego se la vio salir fuera de peligro, aunque todavía sin poder caminar bien.

Halit Ergenç agradeció la preocupación, tanto de los medios de comunicación, como la de los seguidores de Bergüzar Korel.

La actriz que se ganó el cariño de la gente por su papel de mujer sufrida y luchadora, ahora se recupera en su hogar, junto a su esposo e hijo menor.

Kate y su cártel llegan en busca del paraíso a Bolivia

Aquella Kate del Castillo que en Bolivia conocimos como una de las jovencitas de la telenovela Muchachitas y que de pronto la vimos realizar un sensual baile del tubo como una stripper en el filme American Visa, del paceño Juan Carlos Valdivia, hoy se convertirá en la jefa de la mayor red de tráfico de cocaína del sur de EEUU, en Dueños del paraíso. La actriz mexicana protagoniza la producción de Telemundo, que se estrenará hoy, a las 22:00, a través de la red Bolivisión.

Remy Montaño, gerente comercial nacional de la red, indicó que la telenovela, que marcó alto rating en distintos países latinoamericanos y EEUU, estará al aire durante cuatro meses.

La trama

Kate será Anastasia Cardona, esposa de Nataniel Cardona, líder del cártel de Bahía Porvenir, que libra una sangrienta guerra contra el cártel de Santa Norma. Nataniel engaña a Anastasia con su asistente y esta traición convierte a quien fuera una abnegada esposa en una mujer obsesionada con la venganza y el poder, que le arrebatará el negocio a su esposo a costa de todo. Esto la hará miserable en sentimientos, hasta que Conrado aparece en escena.

A esta historia de amor, traición y violencia, la Policía de Miami y la DEA la pondrán más interesante ¿El amor o la justicia derrotarán a Anastasia?

Taiwán mira el mercado hispano de telenovelas

Taiwán se lanzó al asalto del mercado de las telenovelas en español, con el doblaje de la La esposa valiente, que disfrutó de un éxito arrollador en la isla en 2011 y que también conquistó al público japonés.

“La telenovela podrá verse en Nicaragua, este mismo mes, y luego en Argentina, Chile, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras y Paraguay”, dijo en rueda de prensa, la viceministra de Relaciones Exteriores de Taiwán, Vanessa Shih.

Los principales actores de la telenovela aprendieron castellano, tras verse doblados en el idioma de Cervantes con acento latinoamericano, y todos dirigieron unas palabras en español durante la rueda de prensa. “Estamos muy ilusionados, sorprendidos de vernos hablar en español y tenemos muchas ganas de visitar los países en que se pasará la telenovela”, expresó Sonia Sui, la protagonista femenina.

El resto de los actores principales de la serie —James Wen, Chris Wang y Amanda Zhu— repitieron palabras parecidas a las de Sui y agradecieron el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Taiwán a la internacionalización de su trabajo televisivo.

La esposa valiente desencadenó controversia por su contenido y acuñó un nuevo término en el chino de Taiwán, xiaosan (La pequeña tercera), que ha acabado siendo el apelativo popular de las mujeres que mantienen relaciones sentimentales con casados.

La trama de la obra es la de un matrimonio que se rompe poco después de la llegada al hogar de una amiga a la que la esposa invita a vivir en la casa y que acababa enamorándose del marido, pero no es solo eso, señaló el actor James Wen. Es una telenovela centrada en la mujer taiwanesa moderna y sus desafíos en una sociedad muy competitiva en el trabajo y en la que algunos valores no le otorgan una igualdad total con el hombre.

Lanzarán telenovela contra el machismo

Bullying (acoso escolar), acoso laboral, acoso callejero y violencia sexual son algunas de las prácticas relacionadas con el machismo que se mostrarán en la telenovela Solo para machos, que se emitirá en 13 capítulos, por RTP.

“Es exponer para visibilizar e interpelar con el fin de generar reflexión. Lo que se ve se cuestiona y lo que se cuestiona se puede promover para cambiar, esa es la idea”, sostuvo Jimmy Tellería, director del Centro de Investigación Social, Tecnología Apropiada y Capacitación (CISTAC).

Esta institución, en coordinación con el consorcio boliviano Cuerpo y Ciudadanía, que reúne a 15 organizaciones de siete ciudades, lanzará mañana, a las 19.00, la Campaña Nacional Antimachismo Bolivia 2015 y al mismo tiempo la telenovela, en el Museo Nacional de Etnografía y Folklore (Musef). Solo para machos será difundido cada domingo, a las 19.00, por el canal RTP.

Paralelamente, con base en el contenido de la serie se realizarán talleres de difusión sobre las prácticas machistas, con los cuales se pretende llegar a 5.000 personas.

Longoria será protagonista de la miniserie ‘Telenovela’

La cadena NBC producirá la miniserie Telenovela, de 13 episodios, que se estrenará a mediados de este año. La actriz estadounidense de cine y televisión, Eva Jacqueline Longoria (foto) interpretará a Ana María, “una temperamental diva de los melodramas latinoamericanos”, según el portal web informador.com.

La producción, basada en la película de comedia Soapdish, relatará todas las circunstancias que ocurren al momento de grabar un proyecto de televisión. El presidente de la corporación NBC, Robert Greenblatt, explica que con la teleserie se pretende captar audiencia hispana a través de la popularidad de Longoria, que es reconocida por su ascendencia latina. Eva debutó como actriz en el drama juvenil Beverly Hills, 90210, después actuó en General Hospital, luego fue parte del reparto de la telenovela The young and the restless en la que dio vida a Isabella Braña Williams, una mujer psicótica.

Video PROMO YO TE AMO ESTRENO

Video ESTRENO RED UNO la novela "YO TE AMO "

Las telenovelas turcas, a la conquista de América

La historia entre Onur y Sherezade, protagonistas de la serie turca Las mil y una noche, logró revolucionar a la Tv chilena en un fenómeno que comienza a inundar América Latina, cuna de los melodramas.

La historia de Sherezade, una viuda que a cambio del dinero que necesita para su hijo enfermo decide pasar una noche con su jefe Onur, quien luego se enamora perdidamente de ella, cautiva desde hace meses a los chilenos, con récords de audiencia no vistos en años.

Despreciada por uno de los principales canales locales, la estación Mega la puso en agenda en marzo en horario estelar, dando uno de los golpes más sonados de la televisión chilena: la serie es el programa más visto del año, arrastrando a toda la programación de su canal, que revirtió pérdidas y hoy es el único que obtiene ganancias.

Siguiendo su éxito, otras dos televisoras compraron las series turcas Tormenta de pasiones y Fatmagul y Ezel. El fenómeno comienza a replicarse en América Latina, donde la historia de Onur y Sherezade se exhibe en Colombia, mientras se anuncia su estreno en Uruguay, Brasil, Ecuador y Perú; fue vendida también en Argentina y Bolivia, en la punta del iceberg de un incipiente fenómeno televisivo.

“Nos tomó tiempo entrar al mercado latinoamericano (...) pero logramos entrar hace un año. Tuvimos suerte de alcanzar éxito en Chile y esto nos abrió a otros mercados, como Argentina, Colombia, Perú y Bolivia”, dijo Izzet Pinto, presidente de la distribuidora de contenidos turca, Global Agency, al sitio especializado TodoTV News.

Francisco Villanueva, vicepresidente de la distribuidora con sede en Miami Somos Distribution, precisó a la AFP: “Hemos vendido cerca de una decena de libretos para adaptaciones y productos terminados en no menos de cinco territorios en Latinoamérica. El interés está creciendo y son numerosas las propuestas de negocios que estamos recibiendo” en la región

2015 Telenovelas y shows en la pantalla chica

El 2015 se viene cargado de novedades en la pantalla chica, puesto que las diferentes redes televisivas estrenarán su programación desde novelas hasta los shows de entretenimiento. Por parte de ATB, apuesta a tener mayor presencia nacional y planea conectarse al cable digital.

Lo mejor de las programaciones Para la primera quincena de 2015, la red Bolivisión da un adelanto de lo que tendrá en programación, tal es el caso de las telenovelas "La Malquerida", "Mentiras para Vivir", "María Mercedes", "Tiro de Gracia", además de la nueva temporada de "Caso cerrado", noticieros locales y "Combate". La red Uno no se queda atrás, puesto que traerá novedades como la segunda temporada de "Juga2", además de la incorporación de un programa de entrenamiento y novelas, aunque los responsables de programación prefirieron no dar el nombre del programa, sin embargo, señalaron que los estrenos se vendrán en marzo y abril.

Novedades. La red PAT no es la excepción puesto que su programación cambiará a partir del mes de febrero y marzo, cuando incorporen nuevos sectores de entretenimiento, aún se mantiene en reserva el nombre del programa y los conductores. Por otro lado, la red ATB viene con grandes novedades el 2015, puesto que se unirán al Tv cable digital, al respecto el director de prensa, Gonzalo Rodríguez, señaló que esta red tendrá la próxima gestión una expansión a nivel nacional ya que formará la red Amazónica que comprende el Beni y sus provincias, la red chiquitana con más de 15 canales, red del Chaco que comprende desde Camiri hasta Yacuiba, además del ATB radio. "El objetivo de formar las redes es para integrar a todos los bolivianos y que estén informados".

Thalía recibe ofertas para volver a las telenovelas

Las cadenas Televisa, de México, y Univisión, de Estados Unidos, se unieron para marcar el regreso a la televisión de la cantante y actriz mexicana Thalía con el papel principal en una telenovela, señala la página web informador.com.

La sorprendente suma que ambas productoras han ofrecido a la intérprete de Amor a la mexicana es $us 20 millones. Según fuentes cercanas a la artista, son muchas las cadenas de televisión que la quieren como la principal actriz de una de sus telenovelas, pero ella todavía no se ha pronunciado respecto a estos rumores.

Si Thalía acepta volver a la pantalla chica, podrá elegir el proyecto junto a los ejecutivos de las dos televisoras, así como el productor. La cantante también escogerá al director de la teleserie. Entre los grandes éxitos de la carrera televisiva de la famosa intérprete se encuentran los dramas María Mercedes, Marimar y María la del Barrio.

María Joaquina y Cirilo se reencuentran

La actriz Ludwuica Paleta, quien interpretó a María Joaquina Villaseñor en la telenovela Carrusel, recibió un ramo de flores de Pedro Javier Vivero, actor que hizo el papel de Cirilo. El artista hizo este regalo a modo de felicitar la actuación de Paleta en la obra El Grito, reporta Eonline.com.

Sebastián Rulli, acusado de robo y agresión física

El escándalo continúa persiguiendo al argentino que protagoniza la novela mexicana, Lo que la vida me robó, Sebastián Rulli, después de que una fotógrafa asegurara que el actor le había dislocado el brazo y le había arrebatado el celular con el que pensó que ella había tomado imágenes de él besando a Angelique Boyer en plena vía pública.

Un colega de la joven afectada asegura que lo tiene grabado y precisó que después de robarle el teléfono y de jalonearla del brazo, Rulli, insultó en repetidas ocasiones a la fotógrafa y la amenazó diciéndole que se arrepentiría por lo que estaba haciendo y fue apoyado por sus guardaespaldas.
Con esas pruebas en video, ¿cuál será el futuro del actor?.

Hermanas de Thalía recurren a ella para hablar con su abuela Eva Mange

Fuente: People en Español.- Gabriela Sodi, la hermana de Thalía, señaló que ella y sus hermanas Ernestina y Federica siguen sin tener contacto directo con su abuela Eva Mange. Por eso tuvieron que mandarle por medio de la cantante el mensaje de que la extrañan y la quieren mucho, señaló.

"No, bueno, no podemos estar en contacto, nosotros llamamos (Ernestina, Federica) y no tenemos acceso, vamos a su casa y no tenemos acceso, y también nosotros no queremos estar friccionando tanto el asunto", contó Gabriela Sodi al programa mexicano "No lo cuentes".

A pesar de que doña Eva pusiera en su contra una demanda por manutención, según Gabriela las hermanas de Thalía están dispuestas a cooperar en lo que sea necesario. "Estamos en la disposición, solo falta ver qué es lo que nos indican los abogados. En este momento no tenemos idea de lo que tenemos que hacer".

Con respecto a una reconciliación con su media hermana, Laura Zapata, Gabriela dijo que a quien desea abrazar es a su abuela, pero agregó: "Claro que tenemos sentimientos porque es nuestra media hermana, es nuestra hermana, y la queremos, pero bueno las situaciones están en este momento así".

Por su parte, Zapata comentó que tiene que ver la respuesta de sus medias hermanas en el proceso. Afirmó que reabrirá el caso, pues a más de un año la juez no ha puesto una cantidad fija para la pensión de su abuela.

Guerra de novelas en la pantalla chica

Los noveleros estarán felices con está información, ya que los canales de televisión alistan su nueva artillería para este segundo semestre del año con las producciones más impactantes. Sepa qué se verá en los diferentes canales de televisión.

Los asiáticos pisan fuerte en la televisión. Recientemente la Red Uno presentó la novela Amor musical que da sábados y domingos, también está Y de que te quiero, te quiero que da de lunes a viernes y por último, el estreno del 23 de junio, la telenovela asiática Del cielo al infierno, que irá a las 09:00, sin duda una gran variedad para los amantes de las novelas.

Un canal lleno de novelas. La red Bolivisión propone ver Mari Mar, un clásico donde la actriz principal es la esbelta Thalía, a ella se le sumará, La madrasta con Victoria Rufo.

Las brasileñas mandan. En la red Unitel acaba de empezar Rastros de Mentiras, es una producción de Red Globo y es vista en todo el mundo.

Itatí Cantoral vuelve a la Tv con un ‘remake’

La actriz mexicana Itatí Cantoral regresa a la Tv en la teleserie ¿Quién mató a Patricia Soler?, una nueva versión de La madrastra, una de las telenovelas mexicanas de mayor éxito de todos los tiempos.

En esta ocasión, Cantoral encarna el personaje de Sarah, una mujer que va a la cárcel acusada de un crimen que no cometió y que buscará ajustar cuentas con sus enemigos.

“Yo me enamoré del personaje la primera vez que lo vi, con Angélica Aragón y luego con Victoria Ruffo. Es un reto delicioso para mí, porque es un personaje que viene de la cárcel, pero que busca la luz entre las tinieblas. Tiene mucha emoción, muchos matices y ambigüedades”, expresó la intérprete a EFE, en entrevista telefónica. De acuerdo con Cantoral, este remake, rodado en Colombia, aumenta el misterio y convierte a los televidentes en los detectives de la historia.

Carrera. “Dentro de la trama, el público va a recibir pistas, va a tener que atar cabos para descubrir al verdadero asesino o asesina. Es más, al final puede resultar que sí fui la asesina, porque esta vez hay tanto misterio, que ni yo misma sé quién es”, reveló la artista de 39 años, natural de la capital mexicana.

Cantoral se dio a conocer en el ámbito internacional con la telenovela María la del barrio, en la que interpretó a la villana Soraya.

Hija del reconocido compositor mexicano Roberto Cantoral, heredó la pasión por la música y trabajó también en obras de teatro musical, como Cabaret y Aventurera, e incluso grabó un disco, que ahora trabaja para reeditar.

“Tengo en mente rescatar el disco Itatí canta a Roberto Cantoral, donde canto los temas más famosos de mi padre, como El reloj. Son canciones que nunca morirán”, adelantó. Además trabaja en un guión con la reconocida actriz y maestra de actuación Adriana Barraza, pero, por el momento, está enfocada en ¿Quién mató a Patricia Soler?, que se estrena este verano en MundoFox.

Inician las grabaciones para el tercer ciclo de ‘Violetta’

La producción de la telenovela Violetta comenzó las grabaciones de la tercera temporada que será emitida este año, informa la página electrónica milenio.com. La serie que es protagonizada por Martina Stoessel, cuenta con un elenco y un equipo de producción internacionales. Los primeros dos ciclos del teledrama fueron doblados a 13 idiomas y emitidos con récords de audiencia en 30 países de América Latina, Europa y Medio Oriente.

De acuerdo con la página, la flamante temporada llegará con más humor, romance, drama y la emoción del fuerte componente musical, con 80 episodios de 45 minutos. El estreno está previsto para el segundo semestre de 2014 que se transmitirá en Disney Channels, en Latinoamérica y Europa. Asimismo, el show Violetta en concierto se encuentra en la recta final de su gira mundial y terminará con diez presentaciones en Buenos Aires, Argentina.

HIJO DE COUTINHO RECONOCE SU CRIMEN

Daniel, el hijo del cineasta brasileño Eduardo Coutinho confesó haber sido el autor del ataque con un cuchillo que causó la muerte de su padre y dejo gravemnete herida a su madre. "Daniel confesó que intentaba suicidarse y que, para no dejar solos a sus padres, atacó primero a su madre y luego a su papá. Luego, se acuchilló el mismo. Tenía miedo a vivir", informó el jefe de la División de Homicidios de la policía carioca, Rivaldo Barbosa. Según emol.com, aún no se confirmó la hipótesis de que Daniel Coutinho sea esquizofrénico.